Нальчикские издатели Мария и Виктор Котляровы работают над новым проектом: в едином оформлении в течение месяца выйдет шесть объёмных томов материалов и документов по истории, в которых найдут отражение депортация, черекская трагедия, судьбы народных лидеров. Подготовил издание Борис Темукуев.
В июне к читателям пришли первые два тома: «Спецпереселенцы: выселение, возвращение». Только что из печати вышли очередные два – «Черекская драма».
– «Черекская драма» – так мы назвали документы и материалы, включённые в этот двухтомник, – рассказывает главный редактор издательства Виктор Котляров. – Речь идёт о трагедии (27 ноября – 5 декабря 1942 года), разыгравшейся в Черекском ущелье, в ходе которой было уничтожено несколько населённых пунктов Балкарии. На протяжении десятилетий трагедия замалчивалась. Лишь с началом перестройки, когда открылись секретные архивы, появилась возможность узнать правду.
В 1990 году Президиумом Верховного Совета КБР была создана комиссия по изучению событий, имевших место в Черекском ущелье. Результатом её работы стало постановление, которым и открывается двухтомник. Также в нём публикуются десятки воспоминаний очевидцев, многочисленные документы, составленные в 1943 году различными официальными структурами как в Черекском районе Кабардино-Балкарской АССР, так и за его пределами.
Объём издания – более 1000 страниц увеличенного формата. Ограниченный тираж, многоцветная обложка, ламинированный твёрдый переплет, отбелённая бумага делают книги практически сразу после их выхода раритетными.