В нальчикском издательстве М. и В. Котляровых вышла книга уроженки Кабардино-Балкарии, ныне живущей в Санкт-Петербурге кабардинки Аксаны Шогеновой «Капканы и империи».

- Читателя этой книги ждёт удивительное, увлекательно-познавательное, но при этом исторически достоверное путешествие в прошлое, но не в то, которое нам хорошо известно, а в прошлое, которое могло им стать, - рассказывает главный редактор издательства Виктор Котляров. - Молодой черкесский журналист Асланбек, наш современник, волею судьбы переносится во времена, которые можно назвать переломными в российской истории. Более того, он не простой наблюдатель, путешественник во времени, а человек, в силах которого повлиять на судьбу родного Отечества. Что и происходит благодаря встречам с тремя историческими личностями. Среди них Верховный правитель Кабарды Кургоко Атажукин; цесаревич, будущий император-миротворец Российской империи Александр III и …мать Адольфа Гитлера.

И вот уже история России кардинально меняется – не было Кавказской и Русско-Японской, Гражданской, Первой и Второй мировых войн, революций 1905 и 1917 годов. Аляска осталась российской... Из странствия во времени Асланбек возвращается в Великую Российскую империю. Да, перед нами фантастическое произведение, но построенное на множестве исторических фактов. Самое главное - патриотическое изложение истории.

Аксана Шогенова родилась в 1977 году в сел. Каменномостское Зольского района. Окончила с серебряной медалью залукокоажскую школу и с красным дипломом Кабардино-Балкарскую государственную сельскохозяйственную академию. В 2005 году защитила кандидатскую диссертацию в Санкт-Петербургском государственном университете экономики и финансов. Работала преподавателем бухгалтерского учёта в КБГСХА, СПбГУЭФ, Санкт-Петербургском политехническом техникуме.

В последние годы нашла себя в литературном творчестве: она автор рассказа «Цепь добра», повести «Вечные узы», историко-фантастического романа «Капканы и империи». В настоящее время работает над романом о времени Ивана Грозного, ставя перед собой цель очистить имя русского царя и его супруги – кабардинской княжны Марии Темрюковны, показать их вклад в становление России. Глубокое знание первоисточников, а также сведения из написанных ранее книг об этом непростом периоде в истории России лежит в основе её нового романа.

- С Аксаной Шогеновой я познакомился в прошлом году и, честно скажу, был поражён её начитанности, умению анализировать прочитанное, взглянуть на привычное с иной позиции. А главное – её текстам (тогда они были ещё текстами, а не готовыми произведениями), - отметил В. Котляров. - Аксана разносторонне талантливый человек, но главное, как мне кажется, где она найдёт себя и реализует своё предназначение, - литературное творчество. Понимая это, наше издательство и полиграфическое предприятие Ануара Бекулова выпустило первую книгу Аксаны за свой счёт.