Памяти Георгия Яропольского

В эти дни российскому поэту и одному из ярких представителей школы русского поэтического перевода XXI века Георгию Яропольскому исполнилось бы 60 лет. Его не стало три года назад, в ноябре 2015-го…
А на днях в Нальчике в издательстве Марии и Виктора Котляровых вышла книга Натальи Полошевской (Смирновой) «Галерея зеркал», издание которой было приурочено к юбилею поэта. Это своеобразный роман-коллаж, повествующий о поэте и поэзии, о литературе и её отражениях в зеркалах читателей. «Современный гипертекст со всеми вытекающими отсюда последствиями», – такое определение своему произведению даёт сам автор. Читать этот текст – непростая работа для ума, но это закономерно, ведь творчество Георгия Яропольского требует именно такого подхода.

Аида ШИРИТОВА

Поделиться новостью:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

06.10.2026 - 13:33

В Нальчике стартовал масштабный арт-форум «Кавказ: притяжение будущего»

В эти дни столица Кабардино-Балкарии стала центром притяжения для творческой интеллигенции: здесь проходит научно-образовательный проект Российской академии художеств (РАХ) «Кавказ: притяжение будущего». Инициатива, реализуемая РАХ совместно с Союзом художников России, призвана укрепить культурные связи и поддержать молодые таланты региона. Руководитель проекта – президент Российской академии художеств, академик Василий Церетели.

05.10.2026 - 19:14

Фестиваль долголетия, артисты из Москвы и Ингушетии…

6 октября 19:00 московские артисты выступят на сцене Музыкального театра КБР Спектакль «Самая-самая» – это лёгкая авантюрная комедия, поставленная народным артистом России Игорем Бочкиным по мотивам одноимённой пьесы французского драматурга Филиппа Дорена. 

05.10.2026 - 13:29

Библиотека в Безенги распахивает двери

В с. п. Безенги после масштабной модернизации свои двери распахнула модельная библиотека. Проект был реализован в рамках национального проекта «Семья». 

02.10.2026 - 17:33

Фестивальная география выходит за рамки одного региона

В Государственном музыкальном театре КБР состоялся концерт симфонического оркестра Мариинского театра в рамках VIII Международного музыкального фестиваля «Мариинский-Владикавказ». Концерт посетил глава КБР Казбек Коков. Как отмечают организаторы, в юбилейный, десятый сезон работы филиала Мариинки в столице Северной Осетии традиционный осенний форум обрёл новый масштаб: фестивальная география выходит за рамки одного региона, формируя единое культурное пространство Большого Кавказа.

02.10.2026 - 17:32

Возвращение солнца

Октябрь в Нальчике начался с «Возвращения солнца» – под таким названием в павильоне современного искусства в Парке 100-летия КБР открылась персональная выставка народного художника Кабардино-Балкарии, академика Российской академии художеств Руслана Цримова.