Погружение в фольклор

В Нальчике прошёл совместный концерт двух групп. Проект «Yewari» из Нальчика сосредоточен на черкесском песенном фольклоре, а «Gollu» из КЧР – на карачаево-балкарском. Выступление стало своего рода исследованием точек пересечения двух фольклорных традиций.
На сцене в Нальчике выступили десять музыкантов. Группу «Gollu» представили Тенгиз Биджиев, Мадина Лайпанова, Азнаур Тотуркулов и Шамиль Узденов, группу «Yewari» – Бибарс Аппеш, Тамерлан Васильев, Башир Хацук, Астемир Маршенкулов и Анжелика Кардан.
Музыканты уже какое-то время были знакомы – поначалу просто следили за творчеством друг друга в социальных сетях, а потом произошла встреча. Башир Хацук познакомился с группой «Gollu» во время поездки в Архыз, потом в КБР приехал Азнаур Тотуркулов. Музыканты подружились, началась совместная работа, уже прошли два концерта – в Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии.
Участники концерта исполнили на двух языках фрагменты из нартского эпоса, историко-героические и обрядовые произведения. Сыграли несколько песен Бекмурзы Пачева. Программа была составлена таким образом, что зрители могли услышать схожие мотивы в карачаево-балкарском и адыгском прочтении, диалог культур получился завораживающим. О каждом произведении музыканты коротко рассказывали перед исполнением.
Обе группы используют народные инструменты – струнно-смычковые къыл къобуз и шыкIэпшынэ, флейты сыбызгъы и къэмыл, трещотки харс и пхъэцIыкI. Помимо этого интересным дополнением стали виолончель и ударные, представленные бас-бочкой и тарелками хай-хэт. Такое решение сделало звучание довольно необычным – ритмическая партия благодаря барабану усилилась, а виолончель придала музыке ещё большую глубину.
Со стороны казалось, что обе группы всегда выступали вместе – так слаженно звучали инструменты и голоса, уводя всех в мир древних сказаний и легенд. Зал выступил не только в роли слушателей – специфика народной песни как раз в том, что свою лепту в исполнение вносит каждый присутствующий. Это касается и ритмичных хлопков, и повторения мелодичных запевов, которые рефренами проходят практически через каждую песню. Поначалу публика была не очень активна, но потом включилась – ритмы, порой похожие на биение сердца, захватили весь зал.
Такое превращение в единый организм, дыханием которого становится музыка, сродни медитации. Не случайно народная песня раньше сопровождала все моменты человеческой жизни. О событиях рассказывали сказители, пели за работой женщины и мужчины, мелодия сопровождала торжества и грустные события. И в этих текстах и мотивах лучше, чем в любом историческим документе, отображался дух эпохи. Сам народ становился собственным летописцем. Поэтому особенно приятно сегодня видеть музыкантов, которые внимательны к богатому музыкальному наследию своих народов. На этом пути им приходится сталкиваться с трудностями – найти, а порой даже воссоздать материал бывает нелегко. Однако конечный результат стоит всех усилий.
Остаётся надеяться, что дружба двух групп продолжится, а такие совместные выступления станут доброй традицией – ведь успешное начало уже положено.

Марина МАЗУРЕНКО. Фото Татьяны Свириденко

Поделиться новостью:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

27.04.2024 - 11:50

Новые задачи краеведческой деятельности библиотек

В ГНБ КБР им. Т. К. Мальбахова прошёл республиканский семинар «Краеведческая деятельность общедоступных библиотек Кабардино-Балкарии на современном этапе: новые задачи и новые возможности».

26.04.2024 - 16:27

В Нальчике покажут один из зрелищных спектаклей Адыгеи

27 апреля в Нальчике пройдёт показ спектакля «Пачъыхьэу Эдип» («Царь Эдип») театрального объединения Республики Адыгея Национального театра им. И.С. Цея, по одной из семи дошедших до нас трагедий Софокла – величайшего трагика античности, почитаемого наряду с Эсхилом и Еврипидом.

25.04.2024 - 14:48

«Освобождение Европы»

1 мая на официальном сайте Национального музея Кабардино-Балкарской Республики жителям региона представят новую цифровую выставку московского Музея Победы «Освобождение Европы».

24.04.2024 - 16:14

Адыгэ фащэ для императрицы

В коллекции Российского этнографического музея хранится чёрное атласное платье с золотым шитьём. Оно было подарено кабардинской знатью жене Александра III во время их поездки на Кавказ.

22.04.2024 - 14:37

Дети собрали карту России и создали диафильм

В республиканской детской библиотеке им. Б. Пачева прошла «Библионочь». Главная её идея – представить библиотекарей и библиотеки с необычной стороны.