О черкесах

В рамках исторической серии «БЛИКИ» (Быт, Личности, История Кавказа в Источниках) вышел в свет 25-й выпуск познавательного издания. Основу данного сборника составили черкесские сказания.

Первые издания из исторической серии «БЛИКИ» увидели свет в 2016 году. В них собраны неизвестные и малоизвестные источники, связанные с Кавказом, архивные документы, переводы исторических текстов, фольклорные и полевые материалы. За семь лет составителями опубликовано около шести тысяч страниц текста из различных архивов, музеев и библиотек России, Турции, Грузии, других стран СНГ. Книги из серии «БЛИКИ» быстро обрели популярность, их охотно закупают российские и зарубежные библиотеки и частные лица.
– Опубликованные в новом выпуске предания были записаны ещё до большевистских преобразований, поэтому в них нет советской цензуры, – говорит автор издания, начальник отдела геральдики народов Кавказа культурно-образовательного центра «Эрмитаж-Кавказ» Руслан Кармов. – Именно поэтому они ценны, но, к сожалению, в них прослеживается имперская цензура, и их надо рассматривать именно с этой точки зрения. Они полнее преданий, опубликованных в советский период, но всё равно в полной мере не отражают суть «Уэркъ Хабзэ» – кодекса чести, лежавшего в основе всей жизни и регулировавшего каждое движение и мысли черкесского аристократа. Для понимания разницы в оценке традиционного черкесского менталитета имперскими исследователями мы в начале сборника поместили статью Гирея, напечатанную в 1846 году в газете «Кавказ». В ней автор высказал свои критические замечания по поводу статьи «Законы и обычаи кабардинцев» прозаика И.Т. Радожицкого, который описал и оценил быт его соотечественников. Это замечания черкесского князя, который, хотя и воспитывался в России, ещё успел застать отголоски того этикета, который назывался «Уэркъ Хабзэ». 
Помимо этого в издание вошли черкесские (кабардинские, абхазские, темиргоевские, абадзехские, бжедугские и др.) сказки и предания, а также фрагменты преданий других народов (осетинских, ингушских, татарских), в которых упоминались черкесы, и статьи из научных изданий.

Анна АСАНОВА

Поделиться новостью:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

16.10.2026 - 17:52

Писатели – юбиляры октября

«Октябрь уж наступил – уж роща отряхает последние листы с нагих своих ветвей» - когда-то писал великий классик Александр Сергеевич Пушкин. Нынешний октябрь, обманутый затянувшимся теплом, всё ещё цепляется за зелень, оттягивая прощание. Давайте же и мы, не дожидаясь, пока природа ударит в литавры багрянца и охры, сбросим летнюю суету. Самое время вспомнить тех, кого в этом месяце собирает под свою сень невидимая библиотека вечности.

16.10.2026 - 14:42

Участвуй в конкурсе, снимай науку

19 октября в 19:00 в Государственном музыкальном театре КБР – спектакль «Эдит Пиаф» о жизни великой французской певицы. Прозвучат самые известные произведения её современников – Джо Доссена, Шарля Азнавура и других. Режиссёр – заслуженный деятель искусств КБР Тамара Сафарова. 

16.10.2026 - 13:41

Познавательная пешеходная экскурсия

Вспомните, как часто случается подобная ситуация – приехали гости, нужно их «выгулять», чтобы было интересно и познавательно, а конкретный маршрут в голове не складывается. Хорошо, когда есть люди, позаботившиеся об этом заранее.

12.10.2026 - 16:27

Встреча литератур

В Музее истории Ростова-на-Дону состоялась творческая встреча, объединившая культуру Дона и Кавказа. Организаторы так и назвали это мероприятие – «Дон и Кавказ. Встреча литератур». Встреча стала площадкой для диалога между представителями литературных кругов двух регионов.

09.10.2026 - 17:56

«Кавказ: притяжение будущего»: проект обретает федеральный масштаб

Традиционно в октябре в Нальчике проходит серия научных, образовательных, просветительских и выставочных мероприятий Российской академии художеств и Союза художников России при поддержке Парламента, Министерства культуры и Министерства просвещения КБР.