О черкесах

В рамках исторической серии «БЛИКИ» (Быт, Личности, История Кавказа в Источниках) вышел в свет 25-й выпуск познавательного издания. Основу данного сборника составили черкесские сказания.

Первые издания из исторической серии «БЛИКИ» увидели свет в 2016 году. В них собраны неизвестные и малоизвестные источники, связанные с Кавказом, архивные документы, переводы исторических текстов, фольклорные и полевые материалы. За семь лет составителями опубликовано около шести тысяч страниц текста из различных архивов, музеев и библиотек России, Турции, Грузии, других стран СНГ. Книги из серии «БЛИКИ» быстро обрели популярность, их охотно закупают российские и зарубежные библиотеки и частные лица.
– Опубликованные в новом выпуске предания были записаны ещё до большевистских преобразований, поэтому в них нет советской цензуры, – говорит автор издания, начальник отдела геральдики народов Кавказа культурно-образовательного центра «Эрмитаж-Кавказ» Руслан Кармов. – Именно поэтому они ценны, но, к сожалению, в них прослеживается имперская цензура, и их надо рассматривать именно с этой точки зрения. Они полнее преданий, опубликованных в советский период, но всё равно в полной мере не отражают суть «Уэркъ Хабзэ» – кодекса чести, лежавшего в основе всей жизни и регулировавшего каждое движение и мысли черкесского аристократа. Для понимания разницы в оценке традиционного черкесского менталитета имперскими исследователями мы в начале сборника поместили статью Гирея, напечатанную в 1846 году в газете «Кавказ». В ней автор высказал свои критические замечания по поводу статьи «Законы и обычаи кабардинцев» прозаика И.Т. Радожицкого, который описал и оценил быт его соотечественников. Это замечания черкесского князя, который, хотя и воспитывался в России, ещё успел застать отголоски того этикета, который назывался «Уэркъ Хабзэ». 
Помимо этого в издание вошли черкесские (кабардинские, абхазские, темиргоевские, абадзехские, бжедугские и др.) сказки и предания, а также фрагменты преданий других народов (осетинских, ингушских, татарских), в которых упоминались черкесы, и статьи из научных изданий.

Анна АСАНОВА

Поделиться новостью:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

18.05.2026 - 12:06

Вспоминая Василису Косьяненко…

18 мая – Международный день музеев В дату, которая напоминает нам о важности сохранения культурного наследия и роли музеев в жизни общества, нелишним будет вспомнить тех, кто стоял у истоков музейного дела в нашей республике. Одной из таких личностей была опытнейший работник культуры нашей республики Василиса Степановна Косьяненко, назначенная директором музея в январе 1960 года, за полгода до его открытия. 

17.05.2026 - 11:02

Имя Али Шогенцукова приводит новых гостей в эти стены

Ежегодно 18 мая отмечается Международный день музеев. Дата появилась в календаре в 1977 году, когда на очередном заседании международного совета музеев было принято предложение российской организации об учреждении этого культурного праздника. С 1978 года Международный день музеев стал отмечаться по всему миру.

15.05.2026 - 19:58

Победа в единстве

Мы – один народ, у нас общая история, общая гордость и общая победа. Эта истина стала лейтмотивом праздничного концерта «Победа в единстве», приуроченного к 81-й годовщине Победы в Великой Отечественной войны. Концерт состоялся в Государственном музыкальном театре КБР.

15.05.2026 - 19:23

Афиша «КБП»

16 мая – «Ночь музеев» «Родное» – такова в 2026 году тема всероссийской акции «Ночь музеев», которая пройдёт 16 мая во всех регионах нашей страны. Она перекликается с темами Года единства народов России.

14.05.2026 - 08:30

Дан старт фестивалю «Кинокавказ-2026»

V Северо-Кавказский молодёжный кинофестиваль «Кинокавказ» проходит в Нальчике с 14 по 16 мая. Масштабный культурный проект реализует Северо-Кавказский государственный институт искусств при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, при участии продюсерской группы «Арена One».