О черкесах

В рамках исторической серии «БЛИКИ» (Быт, Личности, История Кавказа в Источниках) вышел в свет 25-й выпуск познавательного издания. Основу данного сборника составили черкесские сказания.

Первые издания из исторической серии «БЛИКИ» увидели свет в 2016 году. В них собраны неизвестные и малоизвестные источники, связанные с Кавказом, архивные документы, переводы исторических текстов, фольклорные и полевые материалы. За семь лет составителями опубликовано около шести тысяч страниц текста из различных архивов, музеев и библиотек России, Турции, Грузии, других стран СНГ. Книги из серии «БЛИКИ» быстро обрели популярность, их охотно закупают российские и зарубежные библиотеки и частные лица.
– Опубликованные в новом выпуске предания были записаны ещё до большевистских преобразований, поэтому в них нет советской цензуры, – говорит автор издания, начальник отдела геральдики народов Кавказа культурно-образовательного центра «Эрмитаж-Кавказ» Руслан Кармов. – Именно поэтому они ценны, но, к сожалению, в них прослеживается имперская цензура, и их надо рассматривать именно с этой точки зрения. Они полнее преданий, опубликованных в советский период, но всё равно в полной мере не отражают суть «Уэркъ Хабзэ» – кодекса чести, лежавшего в основе всей жизни и регулировавшего каждое движение и мысли черкесского аристократа. Для понимания разницы в оценке традиционного черкесского менталитета имперскими исследователями мы в начале сборника поместили статью Гирея, напечатанную в 1846 году в газете «Кавказ». В ней автор высказал свои критические замечания по поводу статьи «Законы и обычаи кабардинцев» прозаика И.Т. Радожицкого, который описал и оценил быт его соотечественников. Это замечания черкесского князя, который, хотя и воспитывался в России, ещё успел застать отголоски того этикета, который назывался «Уэркъ Хабзэ». 
Помимо этого в издание вошли черкесские (кабардинские, абхазские, темиргоевские, абадзехские, бжедугские и др.) сказки и предания, а также фрагменты преданий других народов (осетинских, ингушских, татарских), в которых упоминались черкесы, и статьи из научных изданий.

Анна АСАНОВА

Поделиться новостью:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

21.07.2024 - 13:54

«Первым себя ударь…»

Продолжать прекрасные традиции своего народа, гордиться принадлежностью к нему – чем не секрет вечности любого этноса? На Кавказе всегда обращали внимание на происхождение человека, который чем-то проявил себя. Его слава, как и его позор, становились славой или позором всего рода. Адыги говорят: «Родовой признак проявляется до седьмого колена».

20.07.2024 - 20:50

Ода матери

В Национальном музее КБР состоялось открытие юбилейной персональной выставки академика Российской академии художеств, заслуженного художника РФ, народного художника КБР, преподавателя Санкт-Петербургской академии живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина Хамида Савкуева. Экспозиция «Анэ» посвящена матери художника.

19.07.2024 - 11:29

Художник мирового уровня

20 июля исполняется 60 лет со дня рождения заслуженного художника России и народного художника Кабардино-Балкарии Хамида Савкуева.  Такими людьми как он, мы по праву можем гордиться. Хамид Владимирович – художник и скульптор мирового   уровня, но при этом его картины проникнуты духом адыгских традиций и культуры.

17.07.2024 - 10:56

Волшебная кисть

17 июля празднует свой юбилей  талантливый художник, лауреат государственной стипендии в области культуры и искусства Раиса Сосланбековна Ваниева.

16.07.2024 - 16:44

Рашид Локъяев. Сродни герою времени

С заочно знакомым по его творчеству я беседую в его офисе. Его приглашение имеет определённую цель: рассказать о древнем национальном ремесле читателям. Возможно, его пример подвигнет и других на добрые дела.