Книги с двойным дном

Каждый раз, перечитывая любимую книгу, мы находим в ней детали, не замеченные раньше, по-другому трактуем слова героев и их поступки. Также есть произведения, в которых авторы намеренно прячут отсылки, сравнения, загадки и головоломки прямо в тексте.
Об этих книгах спорят, защищают диссертации на основе обсуждения той или иной главы. Впрочем, можно и просто лишний раз перечитать такое произведение и понять его по-своему – ведь восприятие каждого из нас уникально.
 
Мариам Петросян «Дом, в котором»
Вышедший в 2009 году роман Мариам Петросян до сих пор является весьма популярным: его читают и яростно обсуждают люди разных возрастов. Положительные и отрицательные отзывы оставляют школьники, студенты, литературные критики – равнодушным мимо «Дома» не проходит никто. Сюжет романа переносит читателя в школу-интернат для инвалидов и «сложных» детей. Однако это не остросоциальная драма и не жалостливый рассказ в духе Диккенса. «Дом» – это целый мир, имеющий свою изнанку, чудовищ и героев, скептиков и мечтателей. Повествование представляет собой хитрое переплетение временных линий. Происходящее мы видим глазами сразу нескольких персонажей, которые могут воспринимать одну и ту же ситуацию абсолютно по-разному. «Дом, в котором» – это книга, которая понравится далеко не всем, но если серые стены, покрытые рисунками и надписями, примут вас, вы останетесь там надолго. 
Диана Сеттерфилд «Триннадцатая сказка»
«Тринадцатая сказка» – это книга, вобравшая в себя лучшие черты классического британского романа и при этом сумевшая стать абсолютно самостоятельным культурным явлением. Рецензенты называли его не иначе как «Новая Джен Эйр», критики рассыпались в похвалах, а автор – скромная учительница, что называется, проснулась знаменитой. Главная героиня «Тринадцатой сказки» Маргарет Ли работает в букинистической лавке своего отца и полностью погружена в мир книг. Внезапно она получает от знаменитой писательницы Виды Винтер предложение стать её биографом. Маргарет удивлена и немного встревожена – за свою долгую жизнь мисс Винтер дала множество интервью, но не сказала ни слова правды. Какой же окажется её настоящая история? Какие секреты хранит мрачный особняк и какова на самом деле тайна «Тринадцатой сказки»? Запутанный, как клубок ниток, сюжет удачно сочетает в себе элементы мистики и почти детективную линию, а незаметно нарастающее напряжение усиливает впечатление от неожиданной развязки. 
Макс Фрай «Жалобная книга»
«Жалобная книга» – это один из внесерийных романов Макса Фрая. Сюжет повествует об удивительных существах, которые называются накхами. Накхи обладают способностью проживать жизнь за человека: стоит кому-то загрустить и начать мысленно жаловаться на судьбу, они тут как тут. Человек, которого обокрали накхи, ничего не заметит – разве что эмоции будут слабее, чем обычно. В центре повествования двое представителей этого странного племени – женщина и мужчина, которые как бы случайно находят друг друга. Казалось бы, сюжет мало перекликается со знаменитой вселенной Ехо, где весёлый и непутёвый сэр Макс вечно находит приключения на свою голову. Ведь действие происходит не в вымышленном мире, а во вполне реальной Москве, да и главные герои здесь совсем другие. Однако фанатов в этом не убедишь – они уже давным-давно нашли все существующие и несуществующие отсылки, провели параллели и авторитетно заявляют, что эти книги совершенно точно связаны между собой. Так это или нет, судить вам. 
Линор Горалик «Холодная вода Венисаны»
«Холодная вода Венисаны» – история о сильной и умной девочке Агате, которая проходит через множество испытаний в странном государстве под названием Венисана. В этом мире есть свои особенные правила, которые каждый старается выполнять, храня хрупкое равновесие. На первый взгляд это мрачноватая и лиричная сказка, но в тексте, как в холодной воде, таится множество смыслов и отсылок. Книга многогранна, невероятно интересна и является совсем не тем, чем кажется на первый взгляд. Здесь и столкновение миров, и слом привычного уклада, и героиня, для которой каждая трудность, возникающая на пути, – очередная ступенька, взобравшись на которую, она становится ближе к настоящей себе. 
Джоанн Харрис «Шоколад»
Размеренную жизнь маленького французского городка нарушает прибытие женщины по имени Виан и её дочери Анук. Необычная женщина открывает в городке собственный магазин, в котором продаёт шоколадные конфеты. Спустя некоторое время у неё уже нет отбоя от клиентов – шоколад Виан не просто невероятно вкусный: те кто его попробовали, меняют свою жизнь к лучшему. Но не все рады её появлению в городе: кому-то кажется, что яркая, целеустремлённая женщина не вписывается в благостное и откровенно скучное местное общество. Открыв своё дело, главная героиня обрела не только друзей, но и врагов, которые всеми силами стараются ей помешать. Книга Джоан Харрис понравилась не только читателям, но и киносценаристам – в экранизации романа сыграли такие звёзды, как Жюльетт Бинош и Джонни Депп. 
Оксана СОКОЛОВА. Фото автора

Поделиться новостью:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

21.02.2026 - 17:10

В речи живёт душа народа

Наша коллега Аминат Таппасханова уже несколько десятилетий трудится в республиканской газете «Заман» выпускаемой на балкарском языке, а также ведёт блог на национальную тематику и преподаёт балкарский. Родной язык для неё – неотъемлемая часть жизни – как воздух, которым дышишь каждый день.

21.02.2026 - 09:02

Он дарил читателю чувство причастности к культуре

Есть имена, которые становятся синонимами целой эпохи, символами культурного возрождения и сохранения национальной идентичности. В кабардинской литературе таким именем, несомненно, является Заур Налоев (1928–2012) – выдающийся учёный, прозаик, поэт, фольклорист, народный писатель КБР. В этом убеждена исследователь творчества З. Налоева доктор филологических наук, профессор Зера Бакова.

20.02.2026 - 18:42

Встреча с новобранцами

В учебном центре Пограничного управления ФСБ России по КБР состоялась встреча личного состава с заместителем председателя Духовного управления мусульман КБР по общим вопросам Алимом Сижажевым. Мероприятие, приуроченное ко Дню защитника Отечества, прошло в рамках Года единства народов России. 

20.02.2026 - 17:20

Дню защитника Отечества посвящается

Более 130 событий включено в республиканский план основных культурно-массовых мероприятий, посвящённых Дню защитника Отечества.

20.02.2026 - 16:57

Электроснабжение в Эльбрусском районе восстановлено

Управление МЧС по КБР сообщает, что по состоянию на 15:25 20 февраля электроснабжение в Эльбрусском районе полностью восстановлено. В результате аварии на электроподстанции произошло отключение электроснабжения в Тырныаузе, Верхнем Баксане, Нейтрино, Эльбрусе, Терсколе и Тегенекли. Всего под отключения попали 31250 абонентов.