Сохранение исторической памяти в литературном музее – это не просто хранение вещей, а комплексная работа по сбору, систематизации, интерпретации сведений и передаче наследия молодому поколению, чтобы прошлое не исчезло, а стало частью культурного кода.
Об этом говорила заведующая домом-музеем Марко Вовчок Энесса Лажараева во время встречи представителей культурной общественности Нальчика с представителем рода русской писательницы Марии Вилинской (1833–1907), которая издала свои произведения под мужским псевдонимом, т.к. общество и литературный мир того времени были глубоко разделены по признаку пола.
Екатерина Сергеевна Горяева – преподаватель кафедры истории искусств Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ), руководитель музея народного художника СССР Виталия Горяева, впервые посетила единственный в мире музей, созданный в центре Северного Кавказа, в память о её знаменитой родственнице.
Энесса Биловна рассказала московской гостье и другим посетителям филиала Национального музея КБР о том, что в мемориальном домике, где провела последние годы жизни автор литературных произведений и переводчица с французского, польского, украинского и других языков, хранятся прижизненные издания Марии Александровны и её российских и зарубежных коллег, личные вещи, фотографии, живописные полотна… Удалось сохранить и мемориальный интерьер. Всё это – материальные свидетельства ушедшей эпохи.
Здесь, в курортной зоне Нальчика Долинск, не только оздоравливаются, но и принимают участие в культурных событиях жители разных городов России. Они знакомятся с экспозицией в контексте времени, узнают о быте, идеях, литературных направлениях, связи между писателями, влиянии на их творчество исторических событий.
Мария Вилинская (в первом браке – Маркович, во втором – Лобач-Жученко) писала романы, повести, рассказы, сказки. Редактировала журналы. Способствуя популяризации зарубежной литературы в России, перевела на русский язык с английского «Происхождение видов» Чарльза Дарвина и «Жизнь животных» Альфреда Брема, с польского – Болеслава Пруса, с французского – около пятнадцати фантастических романов Жюля Верна, а также произведения Виктора Гюго и других авторов.
Она одной из первых в литературе показала тяжёлое положение женщины в условиях сословного и патриархального общества и призвала к сочувствию к женским судьбам.
Сотрудники музея ведут просветительскую и образовательную работу – творческие встречи, мастер-классы для школьников и студентов. Вместе с жителями и гостями города отмечают памятные даты, связанные с жизнью и творчеством Марии Вилинской, которая родилась в Орловской области, а последние два года жизни провела в своей усадьбе в Нальчике, где и была похоронена.
В рамках исследовательской деятельности сотрудники музея изучают документы, устанавливают и уточняют факты биографии литератора, встречаются с родственниками Марии Александровны, которые проживают в Москве и других городах, при возможности приезжают в Нальчик.
Екатерина Горяева возложила цветы к памятнику и на могилу Марии Александровны, осмотрела музейную экспозицию и выставку работ художника Ауеса Дзагалова, на картинах которого запечатлены природные красоты Кабардино-Балкарии. Достопримечательности КБР, тепло пообщалась с сотрудниками и гостями музея.
«С детства я знаю истории о Марии Александровне. Оказаться в месте, о котором я так много слышала, большая радость, – поделилась впечатлениями Екатерина Сергеевна. – Десятилетиями моя семья поддерживает отношения с сотрудниками музея и дорожит этой дружбой. Когда у меня появилась возможность посетить северокавказский регион, я позвонила Энессе Биловне, которая радушно встретила меня в столице Кабардино-Балкарии.
Разумеется, я видела фотографии дома-музея Марко Вовчок, но личное впечатление – это, конечно, особое восприятие действительности. Это замечательное место позволяет почувствовать, как здесь более ста лет назад жили люди. И мне, безусловно, приятно, что здесь сохранились оригинальные предметы, продолжается насыщенная общественная жизнь.
Я постараюсь лично и внутри своей профессиональной деятельности укреплять дружбу с музеем и содействовать сохранению литературного наследия Марко Вовчок».